B2B · Kasse & DATEV · Hosting in Deutschland

Kassen-Z-Berichte automatisch in DATEV — per E-Mail

Ihre Kasse sendet den Z-Bericht per E-Mail. Kassenexport extrahiert die Beträge, ordnet sie Ihren DATEV-Konten zu und liefert DATEV-Exporte an Ihren Steuerberater — Buchungsstapel, optional Kassenbuch online und Belegpaket mit Z-Bericht-PDF. Mapping und Stammdaten pflegen Sie im Chef-Dashboard.

14 Tage kostenlos testen Mit Zugangscode anmelden Zum Terminal (bereits eingerichtet)

Browser & Progressive Web App

Im Browser — kein Extra-Programm

Kassenexport läuft im Browser: Dashboard für Mapping und Stammdaten, E-Mail für die Kassen-Anbindung.

Dashboard Chef-PIN, Zuordnungstabelle, Import-Übersicht
E-Mail Kasse schickt Z-Bericht an Ihre Kassenexport-Adresse
DATEV Exporte direkt an den Steuerberater (Stapel, Kassenbuch, Belegpaket)
Offline-fähig: Buchungen werden synchronisiert, wenn die Verbindung wieder da ist

Zwei Klicks — kein App-Store, keine IT-Abteilung

iPhone: Safari → Teilen → Zum Home-Bildschirm · Android/PC: „App installieren“ in Chrome/Edge

Kassenexport — einfacher Upload

Am PC — ohne Browser-Rahmen starten

Auf dem Startbildschirm

iPhone/iPad: Safari → Teilen → Zum Home-Bildschirm. Danach immer über das Icon starten — wie eine native App.

Warum Kassenexport?

Weniger Handarbeit zwischen Kasse und Steuerberater

Z-Berichte manuell in DATEV zu übertragen kostet Zeit und ist fehleranfällig. Kassenexport automatisiert den Weg vom Kassen-PDF zur DATEV-Datei — inklusive Belegtransfer mit Z-Bericht-PDF.

📱
Upload
Kassendatei
📊
Zuordnen
Konten & Mapping
📄
DATEV
an Steuerberater

Automatisch

Kasse sendet — Konverter verarbeitet — Steuerberater erhält die DATEV-Exporte.

Nachvollziehbar

Jeder Import mit Status, extrahierten Paaren und Konvertierungshistorie.

Anpassbar

Mapping pro Betrieb: Ihre Konten, Ihre Kassentexte, Ihre Zuordnungsregeln.

Kassendatei hochladen — viele Formate werden erkannt

Übersicht im Chef-Bereich — Status und Downloads

Buchungsstapel an den Steuerberater

Jetzt 14 Tage testen — oder in den Funktionen nachlesen, wie Terminal und Chef zusammenspielen.

Was Kassenexport kann

Vom Kassenbeleg bis zur DATEV-Datei — ohne manuelles Abtippen.

E-Mail-Eingang

Jeder Betrieb erhält eine eigene Adresse (z. B. slug@kassenbeleg.kassenexport.app). Die Kasse schickt den Z-Bericht — der Rest läuft automatisch.

Kassendatei hochladen — viele Formate werden erkannt

Parser & Zuordnung

Kassentyp-spezifische Auswertung (z. B. Kiwi) plus Ihre Konten-Mapping-Tabelle: Kassen-Text → Konto, Gegenkonto, Soll/Haben.

Übersicht im Chef-Bereich — Status und Downloads

DATEV-Export

Erfolgreiche Konvertierungen werden als EXTF-Buchungsstapel, optional Kassenbuch online und Belegpaket (Liefer-ZIP) erzeugt und an die Steuerberater-E-Mail gesendet.

Buchungsstapel an den Steuerberater

Chef-Dashboard

Stammdaten, Zuordnungstabelle und Import-Historie — geschützt mit Chef-PIN, wie bei den anderen Plattform-Apps.

Fehler & Rückmeldung

Ungemappte Felder stoppen die Verarbeitung. Sie erhalten eine E-Mail mit Link zum Dashboard, um die Zuordnung zu ergänzen.

Mehrsprachiges Dashboard

Chef-Dashboard auf Deutsch, Englisch, Italienisch, Griechisch, Türkisch oder Polnisch — DATEV-Exporte bleiben immer Deutsch.

So starten Sie

Schritt 1
Betrieb einrichten
Stammdaten, DATEV-Beraternummer, Kassentyp und E-Mail-Adresse für eingehende Belege.
Schritt 2
Konten zuordnen
Mapping-Tabelle: welcher Kassen-Text auf welches DATEV-Konto gebucht wird.
Schritt 3
Kasse konfigurieren
Z-Bericht per E-Mail an Ihre Kassenexport-Adresse senden — DATEV-Exporte gehen an den Steuerberater.

Ausführliche Anleitung: Erste Schritte · Handbuch

Preise pro Filiale

Festpreis ohne Mengenrabatt — zählt als App für günstigere Tarife bei weiteren Produkten.

19,00 € netto pro Filiale und Monat — Festpreis mit voller Konvertierung. 14 Tage kostenlos testen unter /start.

Festpreis

19,00 €

netto / Filiale / Monat

· Upload & Konvertierung
· DATEV-XML
· Steuerberater-Versand

Kostenlos starten Bereits Kunde — erweitern

Ratgeber: Kassenexport & DATEV

Z-Bon per E-Mail in DATEV, Konten-Mapping und Abgrenzung zum Kassenbuch — ohne Marketing-Floskeln.

Alle Ratgeber-Artikel →

Häufige Fragen

Kurz und sachlich — mehr Details im Start.

Was ist Kassenexport?: Kassenexport (Kassen DATEV Konverter) wandelt Kassen-Z-Berichte (PDF per E-Mail) in DATEV-Exporte um — Buchungsstapel, optional Kassenbuch online und Belegpaket — und sendet sie an Ihren Steuerberater.
Welche Kassen werden unterstützt?: Aktuell u. a. Kiwi (kalibriert), plus generische Parser für weitere Systeme. Der Kassentyp wird pro Betrieb konfiguriert.
Was kostet Kassenexport?: 19,00 € netto pro Filiale und Monat — Festpreis ohne Mengenrabatt. Zählt aber als App für günstigere Tarife bei den anderen Plattform-Apps. 14 Tage kostenlos testen.
Wie melde ich mich an?: Mit dem Zugangscode Ihres Betriebs unter /login. Im Chef-Bereich (Tab „Chef“) mit PIN: Stammdaten, Mapping und Importe.
Wie erreiche ich Support?: Nach Login im Dashboard: Chef-PIN → Support (Ticket mit Screenshot). Einrichtung oft über Ihren Kassenfachhandel.
Ist das Chef-Dashboard mehrsprachig?: Ja. Tab-Navigation und Einstellungen stehen auf Deutsch, Englisch, Italienisch, Griechisch, Türkisch und Polnisch zur Verfügung — unter Einstellungen → Sprachen wählbar. DATEV-Exporte und Belege bleiben immer Deutsch.

Für Betriebe mit Kasse und DATEV

Kassenexport richtet sich an KMU mit Kassensystem und Steuerberater im DATEV-Umfeld. Datenverarbeitung in der EU.

Bereits eingerichtet? /login